小兵张嘎胖翻译扮演者：刘金山

陈蓉,王珂,王新,高斯,蒲冰墨

王雅捷,张国强,王媛可,陈紫函,方慧

水嶋ヒロ,佐藤祐基,里中唯,山本裕典,加藤和樹,徳山秀典,山口祥行

张博,邢佳栋,李健,姚芊羽,张宁江,刘彦卿,童振军,魏震,陈铮,徐以若,骆达华,唐北平,班赞

约翰·库萨克,埃米尔·赫斯基,威廉姆·卡特

吴京安,王力可,何政军,马少骅,韩影,王海,施展,（演员）

巴克·布雷斯韦特,米多·哈马达,纳达·贝尔卡斯米,迪诺·凯利,阿兰·阿里·瓦什涅夫斯基,威尔·史蒂文斯,阿格尼·斯科特,史蒂文哈特利,贾德兰·马尔科维奇,瓦利德·埃尔加迪,詹姆斯·奥利弗·惠特利,科莎·恩格勒,克里斯托弗·西埃雷夫,玛丽-巴图尔·普雷南特

孙红雷,黄志忠,柯蓝,张恒,张志坚,郭广平

姜艺声,谢孟伟,石兆琪,邵峰,梁小龙,王李丹鈮

谢孟伟,陆彭,张荻,杜乐

谢孟伟,姜艺声

谢孟伟,高依依,王永强,项羽,贾晓龙

延杰,郑佩佩,午马,元彪,谢孟伟,刘惠,谢东,姚春雷

谢孟伟,方慧,严晓频,吴军

唐国强,王伍福,刘劲,秦海璐,李晨,郭晓东,耿乐,印小天,王迅,曾黎,车晓,董璇,谢孟伟,闻雨,丹琳,高曙光,曹卫宇,舒耀瑄,姚居德,孙继堂,郭连文,谷伟,赵雍,卢奇,邵兵,陈翔,李岷城,张晞临,周旭奇,王政钧,王韦智,马晓伟,闻杰,吕良伟,曹可凡,黄俊鹏,郭东文

胥明文,郭玉龙