钢铁，是这样炼成的翻译扮演者：袁丽

杰夫·格尔林,娜塔莎·雷昂,凯莉·库柯,丽亚·雷米尼,克里斯汀·伍兹,艾米·塞德丽丝,斯蒂文·韦伯,梅根·弗格森,戴夫·谢里登,J·J·托塔,艾娃·阿卡雷斯,克里斯·里德,EddiePepitone,AdamRay,蒂姆·夏普

伯特·雷诺兹,保罗·威廉姆斯,莎莉·菲尔德,杰基·格利森

桂纶镁,王景春,欧阳娜娜,王元也,陈坤,谢盈萱,郑开元

金正恩,秦久,王智慧,崔宗元,李甫姫,秋瓷炫,申妍淑,金廷恩

严泰雄,郑有美,张恒善,尹宰文

马修·莫迪恩,费奥纳·肖,拉塞尔·托维,杰拉丁·萨莫维尔,罗杰·阿拉姆,汤米·奈特,艾米丽·伯林顿,阿德里安·布薛特,蒂姆·麦克纳尼,琳·莱妮,约翰·斯坦丁,丹尼尔·厄根,RichardGlover,本内迪克特·泰勒,塞巴斯蒂安·克罗夫特

杰瑞·刘易斯

木村珠莉,佳村遥,千菅春香,高野麻美,大和田仁美,佐仓绫音,松风雅也,桧山修之,斋藤宽仁,滨田贤二,山冈百合,米泽圆,叶山郁美,田丸笃志,松本忍,间岛淳司,高梨谦吾,伊藤静,日野麻里,茅野爱衣,沼仓爱美,山川琴美,井泽诗织,小柳基,西地修哉,吉野裕行,小林裕介,中原麻衣,小伏伸之,兴津和幸,滨野大辉,高木涉,铃村健一,汤浅枫,室元气,樱井孝宏,横尾麻里,菅原雅芳,桥本千波,岩田光央,野濑育二,高桥李依,高桥伸也,保村真,小西克幸,江越彬纪,山本格,齐藤次郎,福岛润,庆长佑香,山岸治雄,春日望,金元寿子,菅

陈建斌,董勇,郝平

李黎,雷镇语,董勇

王源,张雪迎,梁靖康,李晨,印小天,韩童生,余皑磊,董勇,此沙,翟潇闻,张晓晨,陈雨锶,李嘉鑫,高戈,马泰,王莎莎,陈铭杨,鹿骐,叶筱玮,张海宇,曹骏,袁近辉,金靖承,生港帅,胡宝森,袁文康,王仁君,佟梦实,姚安濂,张建亚,林栋甫,何晟铭,李宗翰,小爱

董勇,涓子,贾岳川,韩三明

赵丽娟,张嘉倪,李依晓,曾黎,郝平,王仁君,董勇,王晴,李梦男,司光敏

董勇,唐国强,贾一平,郝蕾,宾洁

黄志忠,姜武,郭涛,欧豪,韩庚,董勇,金士杰,魏晨,邢佳栋,苏鑫,徐励,包贝尔,周云鹏,黄璐,陈都灵,赵子琪,何杜娟,赵龙豪,胡晓光,斌子,周梦,陈国星,马浴柯,孙之鸿,曹卫宇,柳小海,白红标,朱宏嘉,王宝德,黄小蕾,张尕怂

梁朝伟,周迅,王学兵,范晓萱,董勇