战火中的兄弟白翻译扮演者：赵亮

陈蓉,王珂,王新,高斯,蒲冰墨

王雅捷,张国强,王媛可,陈紫函,方慧

水嶋ヒロ,佐藤祐基,里中唯,山本裕典,加藤和樹,徳山秀典,山口祥行

张博,邢佳栋,李健,姚芊羽,张宁江,刘彦卿,童振军,魏震,陈铮,徐以若,骆达华,唐北平,班赞

约翰·库萨克,埃米尔·赫斯基,威廉姆·卡特

吴京安,王力可,何政军,马少骅,韩影,王海,施展,（演员）

巴克·布雷斯韦特,米多·哈马达,纳达·贝尔卡斯米,迪诺·凯利,阿兰·阿里·瓦什涅夫斯基,威尔·史蒂文斯,阿格尼·斯科特,史蒂文哈特利,贾德兰·马尔科维奇,瓦利德·埃尔加迪,詹姆斯·奥利弗·惠特利,科莎·恩格勒,克里斯托弗·西埃雷夫,玛丽-巴图尔·普雷南特

孙红雷,黄志忠,柯蓝,张恒,张志坚,郭广平

曹炳琨,田浩宁,林博洋,李昀锐,刘莉莉,包贝尔,沙宝亮,刘陆,李萍,马书良,张浩天,马浴柯,张彤,王紫逸,黄妮娜,小阿七,姜峰,张玮,王佳佳,王紫潼,洪佳宁,薛晓春

陶慧,张晨光,乌兰托雅·朵,曹炳琨,童蕾,王莎莎,王奎荣,杜旭东,苇青,杨新鸣,蒋林静

章若楠,白宇帆,刘奕君,黄澄澄,柳岩,张琪,孙美林,陈思诺,郑恺,孙千,曹炳琨,海陆,许童心,蔡耳朵

张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜,王雨甜,王双宝,张祎曈,冯兵,董向荣,李妍锡,徐冬冬,马千壹,陈昊,张磊,宁晓志,刘頔,郜玄铭,黄婷,盛梓航,韩静,赖维佳

邱心志,韩庚,张峻宁,聂玫,田亮,秦昊,李晟,何洁,刘劲,曹炳琨,江平,王艳,熊乃瑾,句号,邹兆龙,周一围,谭耀文,王姬,居文沛,胡彦斌,于娜,凌潇肃,刘羽琦,张颂文

杨舒婷,曹炳琨,努尔姿叶

黄晓明,秦海璐,曹炳琨,田征,曹梦格,赵帅

郑恺,李昀锐,曹炳琨,张蓝心,张榕容,李晨,金靖,李宁