时年中学，申奥(郭云齐 饰)有了初恋，结识难兄难弟，迷上台球，业余生活多彩多姿，这些却被申建国看作不务正业。 争执成为这对父子间的结，申奥面对了家长的责备，还有女友的小情绪，内心在学业和娱乐中徘徊，谁知申建国告诉儿子：坚持是体育精神中最难得的品质，要坚持下去！ 父子冰释前嫌，申奥接受台球高手的挑战，赢得种种赞誉。那一年，父子二人没有因为观念差距而放弃共同的爱好，一家人聚在电视前，等来了一句：北京！三人紧紧抱在一起，曾经许下的中国申奥成功的愿望，在2001年的晚上完美实现，父子如约到海边奔跑，申奥许愿：我要去北京！