巧儿被安排诱降萧水寒(孙坚 饰),萧水寒立场坚定坐怀不乱,并且发现巧儿是被日军所利用。在交谈中他们发现正在被日军监听,假装做戏机智的避开日军的监听。巧儿向萧水寒道出苦衷,萧水寒也无奈地向巧儿频频认错,并且说服巧儿逃离日军的控制。
大佐逼问巧儿诱惑萧水寒的结果,巧儿宁死不说。林啸(何晟铭 饰)等人商议如何营救萧水寒。林啸准备去营救萧水寒,苏梅(杰西卡·C 饰)极力坚持要一同前往,林啸无奈之下只能勉强答应。
萧水寒始终无法从沈飞雪(王双 饰)去世的悲痛中走出来,脑海里不断浮现他们一起的画面。栖川弘毅(唐国忠 饰)想从萧水寒那里套出驻地的位置,他认定巧儿是撬开萧水寒嘴巴的钥匙,也认定萧水寒和巧儿之间一定有暧昧,于是将他们关进了一间屋子里。
萧水寒和巧儿暗地里准备上演场苦肉计骗过日军。苏梅为了让林啸安心骗说楚玉(杰西卡·C 饰)托梦给她,拜托她好好的照顾好林啸。栖川弘毅不断逼迫萧水寒说出同伴的位置,并承诺只要说出就放他和巧儿离开,萧水寒一字都不肯透露。
栖川弘毅威胁萧水寒不说出同伴的位置就杀死巧儿,在被逼无奈之下答应配合日军找出驻地位置。
栖川弘毅答应先放巧儿出去,萧水寒争取了和巧儿单独相处的机会,让巧儿出去之后必须要找到林啸等人告诉他们在古堡等着萧水寒,并告诉林啸等人一定不要冒着危险来找他。萧水寒已经抱着要和敌军同归于尽的决心。
第42集