汤姆·肯尼,Bill,Fagerbakke,Rodger,Bumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,Mr.,Lawrence,Sirena,Irwin

赛斯·格林,迪克·范·帕滕,瓦利·维吉尔特,阿隆·鲁斯汀

贾斯汀·罗兰,汤姆·肯尼,塔伊加·维迪提

贾斯汀·罗兰,汤姆·肯尼,塔伊加·维迪提,克里斯·帕内尔,山姆·尼尔,保罗·吉亚玛提,凯瑟琳·特纳,马修·布罗德里克,利亚姆·坎宁安,斯宾瑟·格拉默,萨拉·乔克

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,莫里斯·拉马奇,弗兰克·维尔克,大卫·赫尔曼,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,催眠蛤蟆,克里斯·艾略特,克雷格·费格森,武井乔治,Sergio,Aragonés,大卫·X·科恩,马特·格罗宁,凯缇·萨克霍夫,马克·马瑟斯鲍夫,库里奥,阿尔·戈尔,丹·维伯,帕顿·奥斯瓦尔特,丹·卡斯泰兰尼塔,巴兹·奥德林,史蒂芬·霍金

埃里克·埃德尔斯坦,鲍比·莫尼汉,迪米特利·马丁,山姆·拉瓦尼诺,邓肯·乔伊纳,杰森·李,查琳·易,帕顿·奥斯瓦尔特,卡梅伦·埃斯波西托,卢·弗里基诺,格蕾·德丽斯勒

茅岛水树,入山法子,齐藤渚,纲启永,新井美羽,稻叶友

艾伦·里德约翰·范德·派尔MelBlanc贝亚·本德雷

Jennie,Mae,Sweat,Rob,DenBleyker,Dave,McElfatrick

丹·卡斯泰兰尼塔朱莉·卡夫娜南茜·卡特莱特雅德丽·史密斯

Dan,Castellaneta,Julie,Kavner,Nancy,Cartwright

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,克里斯·埃杰利,基弗·萨瑟兰,汤姆·库里其奥,凯文·迈克尔·理查德森,西奥多·罗斯福,杰基·梅森,阿龙·罗尔斯顿,简·林奇,马利欧·巴塔利,安东尼·鲍代恩,蒂姆·海德克,艾里克·维尔海姆,戈登·拉姆齐,尼尔·盖曼,安迪·加西亚,约翰·斯拉特里,马修·韦纳,凯文·狄龙,詹妮安·加罗法洛,琼·里弗斯,达纳·古尔德,泰德·纳森特,大卫·莱特曼,艾

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,米克·贾格尔,汤姆·佩蒂,凯斯·理查德兹,布莱恩·赛特泽,埃尔维斯·考斯特罗,蓝尼·克罗维兹,托尼·本内特,波特·瓦德,亚当·威斯特,扬·霍克斯,拉里·霍姆斯,大卫·L·兰德尔,凯尔希·格兰莫,小理查德,埃利奥特·古尔德,帕梅拉·里德,肯·伯恩斯,丽萨·莱斯利,简·卡兹玛拉克,特拉维斯·巴克,托马斯·德朗格,马克·霍普斯,

未知

未知

未知

未知

杰西卡·阿尔芭,莎拉·杰茜卡·帕克,布兰登·费舍,瑞奇·热维斯,罗伯·考德瑞

杰伊·巴鲁切尔,亚美莉卡·费雷拉,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,T·J·米勒,克里斯·埃杰利,诺兰·诺斯,Zack,Pearlman

未知

亚伦·保尔,威尔·阿奈特,艾米·塞德丽丝,爱丽森·布里,保罗·F·汤普金斯,帕顿·奥斯瓦尔特,克里斯汀·沙尔,斯坦利·图齐

兰斯·莱迪克,格蕾·德丽斯勒,凯瑞·华格伦,卡洛斯·阿拉斯拉奇,达纳·斯耐德,大卫·卡耶,Brian,Hanby,Luke,McQuillan

韩东君,陈瑶,李兰迪,王彦霖,吴翊歌,高泰宇,王艺诺,林栋甫,王妍苏

塞思·麦克法兰艾利克斯·布诺斯町赛斯·格林米拉·库尼斯

未知

未知

未知

未知

雷·罗马诺约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞雷.罗马诺,雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞

张璐（配音）,张璐,陈红,张云龙