- 更新HD
弗莱迪·海默,奥兰多·布鲁姆,凯文·贝肯,约翰·塞纳,安迪·萨姆伯格,乔·巴克,戴维德·迪格斯,迈克·泰森,兰斯·阿姆斯特朗,埃里克·内宁格,克里斯·韦伯,J·J·艾布拉姆斯,埃德加·赖特,克里斯·罗马诺,莲妮·芭拉班,塞思·莫里斯,丽贝卡·达扬,帕特里克·约翰·科斯特洛,安迪·米尔德,凯文·克拉什,迈尔斯·布鲁尔,乔恩·哈姆,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,内森·菲尔德,威尔·福特,丹尼·格洛弗,杰夫·高布伦,尤金娜·库日敏娜,杜夫·龙格尔,詹姆斯·麦斯登,朱莉娅·奥蒙德,菲利西亚·拉斯海德,玛娅·鲁道夫
- 更新1080P
蒂莫西·奥利芬特,梅丽莎·麦卡西,斯凯勒·吉桑多,凯文·克莱恩,克里斯·奥多德,劳拉·哈里尔,戴维德·迪格斯,赵家玲,维罗尼卡·法尔孔,洛雷塔·迪瓦恩,斯科特·麦克阿瑟,金贝利·奎恩,南茜·德·梅奥,拉维·卡普尔,艾米莉·特里梅因,珍妮卡·贝尔格雷,汤姆·埃沃雷特,吴辛惠,欧文·阿特拉斯
- 更新HD
雅各布·特伦布莱,朱莉娅·罗伯茨,伊扎贝拉·维多维奇,欧文·威尔逊,诺亚·尤佩,丹妮尔·罗丝·拉塞尔,纳吉·杰特,戴维德·迪格斯,曼迪·帕廷金,布莱斯·吉扎尔,艾尔·麦金农,泰·孔西利奥,詹姆斯·休斯,凯尔·布瑞特科夫,米莉·戴维斯,莉娅·朱厄特,凯琳·布瑞特科夫,利亚姆·迪金森,艾玛·特伦布莱,马克·多兹劳,鲁奇娅·伯纳德,J·道格拉斯·斯图瓦特,阿里·利伯特,埃丽卡·麦基特里克,本杰明·拉特纳,杰森·麦金农,索尼娅·布拉加,吉洁特
- 更新第13集
Andrew,G.,Cooper,阿丽亚娜·德博斯,戴维德·迪格斯,博特·高登斯汀,凯瑟琳·欧哈拉
- 更新第10集
戴维德·迪格斯,詹妮弗·康纳利,肖恩·宾,艾莉森·赖特,罗温·布兰查德,克拉克·格雷格,迈克·奥麦利,希拉·凡德,伊多·戈德堡,米奇·萨姆纳,迈克尔·阿伦诺夫,罗伯托厄宾纳,切尔西·哈里斯,凯蒂·麦吉尼斯,莉娜·霍尔,弗雷泽·艾奇逊,山姆·奥图,Mako,Ibrahim
- 更新枪版机翻
海莉·贝利,乔纳·豪尔-金,梅丽莎·麦卡西,哈维尔·巴登,戴维德·迪格斯,雅各布·特伦布莱,奥卡菲娜,诺玛·杜梅温尼,阿特·马里克,杰西卡·亚历山大,玛蒂娜·莱尔德,埃米莉·科茨,克里斯托弗·法里班克,约翰·达格尔什,洛丽娜·安德里亚,西蒙娜·阿什利,卡加莎·莫翰玛,娜塔莉·索瑞尔,卡罗琳娜·康切特,塞恩娜·金,拉塞尔·巴洛格,Yasmin,Harrison,索菲·卡门·琼斯,裘蒂·班森,裘德·阿库维迪克,马修·卡弗
- 更新1080P
杰米·福克斯,蒂娜·菲,菲利西亚·拉斯海德,阿米尔-卡利布·汤普森,戴维德·迪格斯,格拉汉姆·诺顿,瑞切尔·豪斯,艾莉丝·布拉加,理查德·艾欧阿德,唐尼尔·罗林斯,安吉拉·贝塞特,马戈·霍尔,罗德莎·琼斯,韦斯·斯塔迪,沙基纳·贾弗里,福琼·费姆斯特,卡鲁姆·格兰特,泽诺比娅·谢罗夫,朱恩·斯奎布,凯茜·卡瓦蒂妮,罗纳尔多·德尔·卡门,埃利萨皮·艾萨克,杰森·佩斯,科拉·尚波米耶
- 更新1080P
杰克·吉伦哈尔,蕾妮·罗素,托妮·科莱特,约翰·马尔科维奇,扎威·阿什顿,汤姆·斯图里奇,娜塔莉·戴尔,戴维德·迪格斯,比利·马格努森,彼得·加迪尔特,凯文·卡罗尔,詹姆斯·帕克斯顿,卡桑德拉·沃亚齐斯,帕特·希利,约翰·弗利克,马克·斯达格,安德莉亚·马尔科维奇,克里斯托弗·达尔加,马尔科·罗德里格斯,克里斯汀·瑞克斯,索尔·洛佩斯,泰姆·温特斯,斯科特·皮特,伊恩·阿尔达,曾爱媚,斯特凡·马克斯,罗伯特·阿尔茨,野村祐人,皮塞·堡,大卫·艾伦·格拉夫,米格·马卡里奥,G·拉里·巴特勒,埃莉斯·法兰加