- 更新第05集
尼古拉斯·亚历山大·查韦斯,库珀·科奇,哈维尔·巴登,科洛·塞维尼,内森·连恩,艾莉·葛瑞那,Alex,Anagnostidis,Tessa,Auberjonois,Walter,Belenky,Ethan,Bell,Nate,Blair,米克·布鲁,雷·巴佛,杰森·巴特勒·哈纳,拉里·克拉克,Amari,Deity,Andrew,Horen,玛琳娜·福特,迈克尔·盖拉迪斯,莱斯利·格罗斯曼,查理·霍尔
- 更新HD
丹尼尔·克雷格,朱迪·丹奇,哈维尔·巴登,拉尔夫·费因斯,娜奥米·哈里斯,贝纳尼丝·玛尔洛,阿尔伯特·芬尼,本·卫肖,罗里·金尼尔,奥拉·拉佩斯,海伦·麦克洛瑞,尼古拉斯·伍德森,比尔·巴克赫斯特,埃利泽·杜·图瓦,伊恩,博纳,本·洛伊德·霍尔姆斯,托尼娅·索提罗珀洛,沃尔夫·布利策,奥赖恩·李,戴夫·王,袁之正,杨亮,张茵,华·爱德华兹,阿米尔·鲍特罗斯,约翰·霍奇金森,库尔特·埃贾万,克里斯平·莱茨,比阿特丽斯·克纽,延斯·赫尔腾,迈克尔·品克,乔·卡梅隆·布朗,安东尼·奥唐纳,汤姆·吴,杰克·费尔布
- 更新HD
朱莉娅·罗伯茨,哈维尔·巴登,詹姆斯·弗兰科,维奥拉·戴维斯,理查·詹金斯,比利·克鲁德普,麦克·奥麦利,理查德·詹金斯
- 同步剧场,演唱会,美食之旅,音乐会,动漫视界HD
妮可·基德曼,哈维尔·巴登,J·K·西蒙斯,杰克·莱西,妮娜·阿里安达,阿莉雅·肖卡特,琳达·拉文,克拉克·格雷格,托尼·海尔,罗伯特·派恩,罗尼·考克斯,内尔森·富兰克林,克里斯托弗·邓汉,约翰·鲁宾斯坦,布里安娜·温,达娜·林恩·拜伦,丹·萨霍夫,洛雷尔·伯德·多夫曼,Rick,Batalla,克里斯蒂安·罗伯茨,Gus,Lynch,Jonah,Platt
- HD
提莫西·查拉梅,赞达亚,丽贝卡·弗格森,弗洛伦丝·皮尤,奥斯汀·巴特勒,蕾雅·赛杜,哈维尔·巴登,斯特兰·斯卡斯加德,乔什·布洛林,戴夫·巴蒂斯塔,克里斯托弗·沃肯,蒂姆·布雷克·尼尔森,夏洛特·兰普林,安雅·泰勒-乔伊,斯蒂芬·亨德森,安东·桑德斯,索海拉·雅各布,特雷茜库根,阿伦·梅迪扎德,伊莫拉·加斯帕尔,塔拉·布雷思纳克,小彼得·斯托亚诺夫,莫利·麦考恩
- 更新枪版机翻
海莉·贝利,乔纳·豪尔-金,梅丽莎·麦卡西,哈维尔·巴登,戴维德·迪格斯,雅各布·特伦布莱,奥卡菲娜,诺玛·杜梅温尼,阿特·马里克,杰西卡·亚历山大,玛蒂娜·莱尔德,埃米莉·科茨,克里斯托弗·法里班克,约翰·达格尔什,洛丽娜·安德里亚,西蒙娜·阿什利,卡加莎·莫翰玛,娜塔莉·索瑞尔,卡罗琳娜·康切特,塞恩娜·金,拉塞尔·巴洛格,Yasmin,Harrison,索菲·卡门·琼斯,裘蒂·班森,裘德·阿库维迪克,马修·卡弗
- 更新HD中字
西恩·潘,杰丝敏·特丽卡,哈维尔·巴登,雷·温斯顿,马克·里朗斯,伊德里斯·艾尔巴,彼得·弗兰森,马克·沙尔丹,埃米利奥·布阿勒,卡拉·佩雷斯,托尼·科尔维略,安吉拉·富恩特,玛丽娜·马修斯,大卫·布莱克雷
- 更新1
迈克尔·法斯宾德,布拉德·皮特,哈维尔·巴登,卡梅隆·迪亚茨,佩内洛普·克鲁兹